COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L’ASSEMBLÉE DES TCHÉTCHÈNES D’EUROPE

ASSEMBLEE DES TCHETCHENES D’EUROPE 18 rue Chemin de Fer67200 Strasbourg

Strasbourg, le 17 Août 2021

Dans la nuit du 15/08/2021, un jeune homme d’origine tchétchène a été poignardé par un individu Place Van Zeeland, dans la ville de Soignies en Belgique.

En premier lieu, nous présentons nos condoléances aux proches de ce jeune. Nous les assurons de notre soutien et de notre solidarité. Nous condamnons avec la plus grande fermeté cet acte lâche et indigne.

Cette nouvelle épreuve nous horrifie et suscite parmi nous une grande inquiétude. Comme nous l’avons déjà évoqué dans nos communiqués de presse précédents, nous sommes particulièrement préoccupés par l’accroissement, la fréquence et la banalisation de cette violence dans les cités de France et de Belgique.

Dans ce contexte, notre Assemblée appelle les compatriotes à la plus grande vigilance, à la solidarité et à l’entraide dans le cadre de la loi. Nous leur demandons d’éviter tout rassemblement et toute action illégale sous l’effet des émotions.

Nous attirons une nouvelle fois l’attention de tous sur le fait que la situation actuelle est devenue inacceptable et que des mesures concrètes doivent être mises en place. L’Etat, les forces de l’ordre, la population, les associations et tous les acteurs sociaux doivent se mobiliser contre cette violence et contre ces bandes qui n’hésitent plus à tuer. Les trafiquants de drogues et les criminels ne nous laissent pas vivre dans la dignité. Non seulement nous sommes obligés de subir les dommages qu’ils causent de façon quotidienne dans nos quartiers mais maintenant même nos vies ne sont plus en sécurité.

Nous attirons l’attention sur le fait que notre diaspora de Belgique et de toute l’Europe avait déjà été particulièrement choquée, en avril dernier, par l’assassinat, en plein jour, d’un autre homme d’origine Tchétchène à Liège. La famille, les proches, les associations Tchétchènes sur place, et toute notre communauté ont fait preuve de calme, de dignité et de solidarité. Elles ont agi strictement dans le cadre légal. Elles ont appelé les jeunes à éviter toute provocation, émeutes ou actes de vengeance.

Au cours de l’année 2021, plusieurs personnes d’origine Tchétchène ont été victimes de violences. Elles ont été blessées. Certaines ont même été tuées en France et en Belgique. A chaque fois, les représentants de notre communauté, les associations et leurs membres ont réussi à traverser ces épreuves avec dignité, dans le calme et le respect de la loi. Cet effort de notre part, n’est presque jamais souligné, ni par les politiciens, ni par la presse. Par contre, nous observons que les éléments négatifs, qui ne concernent qu’une petite minorité, sont mis en avant.

Nous insistons auprès des représentants politiques français et belges ainsi qu’auprès de la presse européenne. Il est inacceptable de généraliser à tout un groupe le comportement de quelques-uns. Des propos blessants et indignes, contre toute une communauté, ont été tenus par certains médias ou responsables politiques après les événements tragiques de Dijon, de Saint-Diziers et après l’attentat contre le professeur Samuel Paty. Depuis, nous avons constaté que de nombreuses personnes d’origine Tchétchène ont subi un traitement différent de la part des services des États européens du fait de leur origine.

Notre Assemblée et plusieurs autres associations des droits de l’Homme comme Amnesty International, la ligue des Droits de l’Homme, le Comité Tchétchénie etc.) ont souligné dans plusieurs publications, l’augmentation des expulsions, des perquisitions, des retraits de statuts de réfugiés et autres mesures contre les Tchétchènes dans les pays européens sans respect des procédures juridiques et des principes du droit international. Un exemple de ce genre de pratiques discriminatoires a été l’expulsion de M. Magomed GADAEV, au mois d’avril dernier, malgré trois avis d’instances juridiques françaises recommandant de ne pas l’expulser (voir publication d’Amnesty International du 10/04/2021 sur Twitter). Plusieurs autres personnes d’origine Tchétchène ont été renvoyées en Russie malgré les risques pour leurs vies et malgré des décisions de la Cour Européenne des Droits de l’Homme.

Nous appelons encore une fois les représentants politiques, la presse et tous les acteurs au respect des droits des personnes d’origine Tchétchène, à la mise en place de mesures concrètes et efficace pour assurer la sécurité dans les quartiers populaires pour tous les habitants et de cesser les amalgames et la diffusion de message qui sèment la méfiance et le soupçon envers toute une communauté.

Assemblée des Tchétchènes d’Europe

ПРЕСС—РЕЛИЗ АССАМБЛЕИ ЧЕЧЕНЦЕВ ЕВРОПЫ – 17/08/2021

В ночь на 15.08.2021 молодой человек чеченского происхождения был убит ударом ножа на площади Ван Зиланд в городе Суаньи в Бельгии.

Прежде всего, мы выражаем соболезнования близким этого молодого человека и заверяем их в нашей поддержке и солидарности. Мы решительно осуждаем этот подлый и недостойный поступок.

Это новое испытание ужасает нас и вызывает у нас большую озабоченность. Как мы уже упоминали в наших предыдущих пресс-релизах, мы особенно обеспокоены ростом подобных актов насилия в городах Франции и Бельгии.

В этом контексте наша Ассамблея призывает соотечественников проявлять максимальную бдительность, проявлять солидарность и помогать друг другу в рамках закона. Просим их избегать собраний и противоправных действий под воздействием эмоций.

Мы еще раз обращаем внимание на то, что сложившаяся ситуация стала неприемлемой и необходимо принять конкретные меры. Государство, полиция, население, ассоциации и все общественные деятели в Бельгии и Франции должны мобилизоваться против этого насилия и против этих банд, которые больше не колеблются убивать. Торговцы наркотиками и преступники не позволяют нам жить достойно. Мы не только вынуждены терпеть вред, который они ежедневно наносят в районах в которых мы проживаем все вместе, но сейчас даже наша жизнь больше не в безопасности.

Мы обращаем внимание на тот факт, что наша диаспора в Бельгии и по всей Европе уже была особенно шокирована в апреле 2021 убийством среди бела дня мужчины чеченского происхождения в Льеже. Семья, родственники, чеченские организации и все наше сообщество проявили спокойствие, достоинство и солидарность. Они действовали строго в рамках правового поля. Они призвали молодежь избегать любых провокаций, беспорядков или актов мести.

В 2021 году несколько человек чеченского происхождения стали жертвами насилия во Франции и в Бельгии. Одни были ранены, некоторые даже были убиты. Каждый раз представителям нашего сообщества, ассоциациям и их членам удавалось пройти через эти испытания достойно, спокойно и с уважением к закону. Эти усилия с нашей стороны почти никогда не подчеркиваются ни политиками, ни прессой. С другой стороны, мы видим, что негативные элементы, которые касаются лишь небольшого меньшинства, выдвигаются.

Мы настойчиво напоминаем политическим представителям Франции и Бельгии, а также европейской прессе что недопустимо обобщать поведение нескольких на целую группу. Оскорбительные и недостойные замечания в адрес целого сообщества были высказаны некоторыми СМИ и политическими лидерами после трагических событий в Дижоне, Сен-Дизье и после убийства профессора Сэмюэля Пати. С тех пор мы обнаружили, что многие люди чеченского происхождения из-за своего происхождения пострадали от дисцриминационного обращения со стороны разных служб европейских государств.

Наша Ассамблея и несколько других правозащитных ассоциаций, таких как Amnesty International, Лига прав человека, Комитет Чечня и т. д. подчеркнули в нескольких публикациях рост числа депортов, обысков, отмены статутов беженца и других мер против чеченцев в европейских странах без соблюдения правовых процедур и принципов международного права. Примером такого рода дискриминационной практики был депорт г-на Магомеда ГАДАЕВА в апреле 2021, несмотря на три заключения французских юридических органов, рекомендующих не высылать его (см. Публикацию Amnesty International от 10.04.2021 в Твиттере). Еще несколько человек чеченского происхождения были возвращены в Россию, несмотря на риск для их жизни и постановления Европейского суда по правам человека.

Мы еще раз призываем политических представителей, прессу и все заинтересованные стороны уважать права людей чеченского происхождения, принять конкретные и эффективные меры по обеспечению безопасности в кварталах для всех жителей и остановить обобщения и распространение высказываний, которые сеют недоверие и подозрение по отношению к целой общине.

Ассамблея Чеченцев Европы